When in Rome, do as the Romans do.
Where one door shuts, another opens.
Watch one’s step
What goes around comes around.
Wild Goose Chase
Where there’s muck there’s brass
wear your heart on your sleeve
Wouldn’t be caught dead
While the cat’s away, the mice will play.
Walk a tightrope