Don’t cast pearls before swine.
Cross that bridge when you come to it
Cry for the moon
Chip on his shoulder
Cat on a hot tin roof
Cut (Someone) To the Quick
Call it a day
Can’t make head or tail of something
Curses, like chickens, come home to roost.