In full swing
If it ain’t broke, don’t fix it.
If the mountain won’t come to Muhammad, Muhammad must go to the mountain.
In the same breath
In cold blood
If wishes were horses, beggars would ride.
In the doghouse
It’s no use crying over spilt milk.
It takes two to tango